= Cyrus = O servidor Cyrus mapeia as caixas dos usuários e aceita conexões IMAP dos seus usuários, ou seja, permite alteração simultânea de dois ou mais clientes na mesma caixa e mensagens apenas ficam no servidor para consulta/alteração dos clientes, mas é apenas uma cópia nos softwares clientes. Isto permite melhor visualização via web e caixas sincronizadas em softwares clientes de correio eletrônico, como Outlook ou Thunderbird. Ainda é neste serviço que são implementadas listas de usuários, definidas as quotas de cada usuário e criada a hierarquia de pastas e subpastas das caixas dos usuários.